Elections présidentielles à Raleigh

Moi aussi j'ai voté ce week-end!
Pour la petite histoire, les français vivant à l'étranger peuvent voter directement dans leur consulat de rattachement. Moi, je dépends du Consulat de France à Atlanta et heureusement ce dernier a eu la bonne idée d'ouvrir un bureau de vote à Raleigh. Heureusement, car sinon il aurait fallut faire 16h de voiture aller-retour pour me rendre à Atlanta et pouvoir voter! Imaginez un peu la galère!
Par contre, petite différence, moi j'ai voté samedi et non pas dimanche comme vous en France (une histoire de décalage horaire).
Enfin, pendant que moi je jouissais pleinement de mon droit de vote, Rodrigo était quant à lui parti en Consulado móvil!
Comme vous pouvez le constater, nous avons eu un week-end très citoyen et c’est tant mieux!

Go Canes !

Eh non! Nous ne sommes pas allés au Festival mais au dernier jeu de la saison des Carolina Hurricanes, l’équipe professionnelle de hockey sur glace de Raleigh qui l’année dernière a été championne du tournoi de la NHL et a remporté la célèbre Stanley Cup. Manque de pot, cette saison a été pourrie pour les « Canes » (prononcez « keins ») qui ont vendu toutes leurs stars et qui cette année n’ont même pas été capables d’arriver aux play-offs (phase finale du tournoi). L’ambiance au stade était donc un peu tendue, tant la « Caniac Nation » a été déçue des performances de son équipe cette année. Mais bon, ce fut encore une fois un plongeon sympathique dans l’American way of life.