Trick or Treat!!!

Aujourd'hui c'est Halloween et c'est vraiment super pour les enfants.
A partir de 18 h (dès que la nuit tombe) la rue était envahie par des petits enfants (et des grands ados aussi) tous déguisés et la porte n'a pas arrêté de sonner: "Trick or Treat!" On a acheté pleins de bonbons et de chocolats et tout est parti en moins de 2! C'est incroyable! Et évidemment, beaucoup de nos voisins avaient décoré leur maison bien comme il le faut pour l'occasion!
En France, nous ne connaissons que l'aspect commercial d'Halloween (que je n'aime pas moi plus) mais ici c'est une vraie tradition très chouette pour les enfants: devoir se déguiser, se promener dans le noir (bouh, ça fait peur) et devoir frapper à la porte d'inconnus pour avoir des bonbons c'est super fun!

Historic Savannah

Ce week-end nous étions en consulado móvil à Beaufort, en Caroline du Sud tout près de la frontière avec l'état de Georgia. Après le traditionnel samedi à délivrer des passeports et des cartes consulaires nous avons décidé de passer la journée du dimanche en Géorgie afin de visiter Savannah (photos).
Savannah est une ville magnifique où les belles demeures antérieures à la Guerre de Sécession, les arbres pliant sous le poids de la vigne sauvage, les places ombragées et leur fontaine laissent planer une atmosphère très "vieux sud". Pour la petite histoire, sachez que la ville a été immortalisée dans le célèbre roman de John Berendt, Midnight in the garden of good and evil (adapté au ciné par Clint Eastwood) ainsi que dans le film Forest Gump (la scène sur le banc avec la boîte de chocolat, c'est là).
Pour terminer notre visite en beauté il fallait absolument que nous mangions de la bonne bouffe du sud. Nous avons donc déjeuné dans le restaurant très couru de Paula Deen (célébrité de Food Network ayant publié plusieurs best sellers) où nous avons pu déguster, entre autres, du Fried chicken, des black eyed peas et du banana pudding (trop trop bon, super super gras: miam!).

Rock & Roll Seattle

Nous venons de passer une semaine à Seattle (photos) chez notre ami Salvador qui bosse là-bas au Consulat du Mexique. C’était génial, le temps était magnifique (pas une goutte de pluie ni un nuage alors qu’il pleut tout le temps à Seattle !) et nous avons parcouru la ville à pied de long en large (les distances sont tout à fait raisonnables). L’architecture est très belle (la Public Library a particulièrement retenu notre attention tant par son design extérieur qu’intérieur), le marché de Pike Place (vidéo) est super sympa (très coloré, produits frais et multiples cafés) et nous avons fait pas mal de restos sympas dans lesquels nous avons essentiellement mangé des fruits de mer et du poisson (le saumon d’Alaska est un must ici) très bien cuisinés (non pas comme en Caroline où tout baigne dans l’huile). Nous avons également visité les classiques de la ville : Space Needle, le premier Starbucks, le musée de la musique (Seattle est la ville originaire de Nirvana, Pearl Jam et Jimmy Hendrix entre autres).
Nous avons également fait une escapade d’une journée à Vancouver (photos) (2h30 de voiture en comptant le passage de la frontière) histoire de fouler le sol canadien.

Bouffe et re-bouffe

Ce week-end a été placé sous le signe des bonnes bouffes entre potes. Ça a commencé vendredi soir avec un dîner chez Félix (collègue de Rodrigo) et sa femme Melissa qui nous avaient préparé des petits plats bien mexicains: chiles rellenos y enchiladas verdes accompagnés d'agua de limón.
Samedi soir, nous avions invité Pati (qui bosse aussi avec Rodrigo, comme c'est original!) et ses deux filles Mariana et Diana pour leur faire découvrir ce que c'est que des vraies bonnes crêpes comme on les fait là-bas. Au programme : galettes complètes et crêpes au chocolat / banane /confiture / amande / sucre, le tout arrosé de cidre. Miam!Un délice!
Et hop, dimanche ça a continué avec un barbecue à la mexicaine, toujours chez nous, avec cette fois en guest stars Marco et Lorena (de Duke University) et Melissa et Félix (again).
Pour limiter les dégâts caloriques nous avons tout de même eu le temps de nous bouger un peu en allant au yoga samedi, en allant courir dimanche matin et en terminant le week-end par une balade dans la forêt comme vous pouvez le constater ci-dessus grâce aux magnifiques photos.
J'allais oublié, évidemment, dimanche soir à 21h nous étions devant la télé pour voir le 2ème épisode de la saison 3 de Desperate Housewives même si on ne cautionne pas le nouveau look blondasse d'Eva Longoria.